サムギョプサルとポッサムの違いを徹底解説｜味・部位・作り方まで完全比較

---

サムギョプサルとポッサムの違いを徹底解説｜味・部位・作り方まで完全比較

韓国料理の中でも人気の高い「サムギョプサル」と「ポッサム」。似ているようで、実はぜんぜん違う点が多いんです。この記事では、名前の由来、使われる部位、焼き方、食べ方、味の特徴、家庭での作り方まで、初めての人にも分かるように丁寧に解説します。特に部位の違いと食べ方の違いは、知っていると選び方が変わります。

まず結論を先に言うと、サムギョプサルは薄切りの豚バラ肉を鉄板で焼いて野菜と一緒にサンチュなどで包んで食べるのが基本。一方のポッサムは塊肉を蒸して柔らかく仕上げ、薄くスライスして軽く味付けをしてから野菜と一緒に食べるのが特徴です。焼くか蒸すかという調理法の違いが、味わいと口当たりの決定的な差を生みます。

次に明確な違いを整理します。サムギョプサルは脂身の甘さと肉の旨みが立ち、焼き色が香ばしく、脂の旨味が野菜と一緒に広がります。ポッサムは脂の甘さが控えめで、蒸して旨みを閉じ込めた肉を薄く切ってさっぱりと食べるのが特徴です。どちらもサンチュやエゴマの葉、にんにく、唐辛子味噌などの薬味と組み合わせると、食べごたえと爽やかさのバランスが取れます。香りと食感の違いも大きなポイントです。

この後も、部位・味・食べ方の具体例、家庭での再現ポイント、そして文化的背景について詳しく見ていきます。最後には、写真（関連記事：写真ACを三ヵ月やったリアルな感想【写真を投稿するだけで簡単副収入】）付きの手順と、誰でも作れる簡単レシピも紹介しますので、ぜひ読み進めてください。

なお、初めての人は「焼く vs 蒸す」をキーワードに頭の中を整理すると理解が早くなります。

これらの違いを理解すれば、あなたは次の外食でどちらを選ぶべきか、買い物の際にどの部位を選ぶべきか、迷わず決められるようになるはずです。

そもそも何が違うの?

サムギョプサルとポッサムは“仕上がりの食感と味の方向性”が根本的に異なります。サムギョプサルは薄切りの豚バラ肉を鉄板で焼き、脂のジュワッとした香りと肉の旨味を直に楽しむのが基本です。焼くと脂が溶け出し、野菜と一緒に包むと脂の甘さと野菜のシャキシャキ感が対比として際立ちます。対してポッサムは塊肉を蒸して柔らかく仕上げ、薄くスライスしてから軽く味付けをします。蒸すことで肉の水分と旨みを閉じ込め、口の中でとろけるような食感が特徴になります。これらの違いが、後の食べ方や味わい方にも直結します。焼く vs 蒸すという基本方針の違いが、香り・食感・脂の感じ方を大きく変えるのです。

さらに、肉の部位と切り方も大きな分かれ道です。サムギョプサルは主に豚バラ肉を薄く切って鉄板の上で焼くのが一般的。脂身と赤身のバランスが良く、香ばしさとジューシーさの両立が魅力です。一方のポッサムは塊肉を蒸すことで肉質を柔らかく保ち、薄く切って食べるため口の中で肉の旨味が広がります。部位選びの違いは、食べたときの食感の差としてはっきり現れます。

部位と調理法の違い

部位と調理法の組み合わせは、味の方向性を決定づけます。サムギョプサルは脂の旨味が強く、野菜と一緒に巻くと香ばしさが引き立ちます。ポッサムは脂の主張が控えめで、蒸すことにより肉の柔らかさと旨みをしっかり感じられます。作る際には、肉の部位と切り方、そして火入れの度合いを意識して選ぶと良い結果になります。ここを理解しておくと、外食時や自炊のときに迷わず適切な注文ができます。

家庭での実践ポイントとしては、サムギョプサルなら厚めの豚バラを薄切りにして鉄板を高温で短時間焼き、表面に焼き目をつけつつ脂を逃がさないのがコツです。ポッサムは塊肉の蒸し時間を長めに取り、柔らかくなるまで蒸してから薄く切り、薬味とともに食べると良いでしょう。蒸す際には蒸し器の水分を調整することが重要です。焼く技術と蒸す技術の双方を知っておくと、家庭でも店の味に近づけられます。

味わいと食べ方のコツ

サムギョプサルは焼き上がりの香ばしさと脂の甘さが魅力。生野菜と一緒に食べることで、脂の重さを抑えつつ味を引き締められます。タレは味噌ベースやにんにくベース、唐辛子ベースなど複数を用意すると変化をつけやすいです。薄く焼いた豚バラを葉野菜で包み、にんにくや青唐辛子を添えると食欲が増します。ポッサムは蒸し肉の旨味が前面に出るため、軽めの味付けやさっぱりした薬味との組み合わせが合います。葱・生姜・酒・酢を使ったさっぱり系のタレは、脂っこさを適度に流してくれます。どちらも野菜と一緒に包んで食べるスタイルが基本なので、包む時の具材の組み合わせを研究すると楽しくなります。

食べ方のコツとしては、まず香りを楽しむこと。焼く香りと蒸す香りの両方を感じながら食べると、口の中で味の変化を楽しめます。次に、包み方を工夫してみることです。サムギョプサルは肉を長方形に、ポッサムは薄切りを一口大に整えると包みやすくなります。最後に、薬味の組み合わせを変えると新しい発見があります。特ににんにくや青唐辛子の辛味は、料理全体の印象を大きく変える力があります。

家庭での作り方のポイント

家庭で再現する際には、まず材料を揃えます。サムギョプサルなら豚バラ肉、サンチュ・エゴマの葉、にんにく、ピリ辛味噌、野菜類。ポッサムなら豚肩ロースやバラ肉の塊、蒸し器、薄切り用の包丁、薬味を用意します。調理手順は、サムギョプサルが高温の鉄板で表面を焼いて脂を軽く落としつつ香ばしく焼くこと、ポッサムが塊肉を蒸して柔らかくなるまで加熱することです。蒸し時間は肉の厚さにもよりますが、厚さ2～3センチ程度なら30～40分程度を目安にします。仕上げに薄く切って、葉物と一緒に食べると最高のバランスになります。

歴史と文化的背景

サムギョプサルとポッサムはどちらも韓国の伝統料理として広く親しまれてきました。サムギョプサルは戦後の韓国で普及し、家庭のもてなし料理として定着しました。一方のポッサムは、蒸し料理としての技術が長く受け継がれ、冬場の温かい食卓の定番として定着しています。両者の違いは、食卓のスタイルにも影響を与えます。焼くスタイルは外食でのイベント感や焼肉店の演出として楽しむ人が多く、蒸すスタイルは家庭での落ち着いた食事やヘルシー志向の傾向と相性が良いです。こうした歴史的背景を知ると、同じ料理でも地域や家庭の好みによる変化を感じられ、食べ方の幅が広がります。

• サムギョプサル：薄切りの豚バラを鉄板で焼き、野菜と一緒に包んで食べるのが基本。香ばしさと脂の甘さが魅力。
• ポッサム：塊肉を蒸して柔らかく仕上げ、薄く切って薬味とともに食べるのが基本。さっぱり感と肉の旨味が特徴。

ピックアップ解説

サムギョプサルとポッサムの話を友だちと雑談するように深掘りしてみると、私は“焼く香り”と“蒸した柔らかさ”という、同じ韓国の料理でも違う魅力が並んでいることに気づきます。焼くと脂がジューっと音を立て、香ばしい香りが広がる瞬間が楽しい。蒸すと肉が包み込むように柔らかく感じ、口の中でとろける食感が新鮮です。どちらが好きかを語るとき、友人は「その日の気分で使い分けたい」と言います。私は、家での食卓ではサンチュや葉野菜をたっぷり用意して、包む体験自体を楽しむのが好きです。結局のところ、料理は味だけでなく“楽しく食べる体験”だと思います。

---