インターナショナルスクールとバイリンガルスクールの違いを中学生にもわかる解説：言語と教育方針のポイント

---

インターナショナルスクールとバイリンガルスクールの基本的な違い

インターナショナルスクールとは、授業の多くが英語などの外国語で行われ、世界の教科書やカリキュラムを取り入れて学ぶ学校のことです。生徒の国籍は多様で、教員の多くが外国人である場合が多いです。目的は英語力だけでなく、国際的な視野や異文化理解を育てることにあります。卒業後には海外の大学へ進学する学生も多く、国際的な資格やプログラムを提供している学校が増えています。

一方、バイリンガルスクールは、日本語と第二言語を併用して授業を進める学校で、学習内容を母語と第二言語の両方で理解できるように設計されている点が特徴です。授業の言語割合は学校ごとに違いますが、日本の学習習慣を保ちながら第二言語の能力を自然に高める工夫が多く見られます。

バイリンガルスクールの魅力は、言語を使い分ける力を「実際の生活の中で」培える点です。授業は日本の教科と海外の教科が混在することがあり、評価方法もバラエティに富んでいます。学習進度を母語と第二言語の両方で追うため、補習や個別サポートが充実している学校も少なくありません。

この二つのタイプには共通点もあります。どちらも生徒の主体的な学習を促すことを目指し、協働作業やディスカッション、プレゼンテーションといったスキルを育てます。さらに、設備の充実度や国際交流の機会、海外の大学進学支援なども学校選びで重要な要素になります。

費用や通学距離、学費の支払い体系、教材費なども考慮すべき点です。総合的な判断として、自分がどの言語環境で学ぶと力が伸びるか、将来の進路をどう描くかを基準に学校を選ぶことが大切です。

項目	インターナショナルスクール	バイリンガルスクール
言語の授業	英語中心が多い	日本語と第二言語の併用が多い
教育目標	国際的資格・大学進学を視野	母語力と第二言語の両立を重視
学費の目安	高めが多い	地域差はあるが比較的費用が抑えられる場合も
学習環境	多様な背景の生徒が集まる	地域密着型の環境が多い

向いている生徒のタイプと選び方のポイント

どんな生徒に適しているかを判断するには、まず英語力と学習意欲の現状を把握します。英語を使って授業を受ける環境がストレスになると学習意欲が下がる一方で、適切なサポートがあれば英語力はぐんと伸びます。

次に、カリキュラムの透明性を確認します。どの科目で、どのくらいの英語比率か、評価の基準、海外の資格取得の有無をチェックします。説明会での実例や卒業後の進路を質問すると具体性がわきます。

在籍する生徒の多様性とサポート体制も大切です。日本人比率と外国人比率、留学生への言語サポート、教師の母語、個別指導計画の有無を確認しましょう。

費用面も現実的な判断材料です。総費用の見積もりを作成し、長期的な費用負担を比べます。

最後に、学習スタイルと性格に合うかを重視します。団体授業が得意か、個別指導を好むか、協働を重視するかによって最適な選択は変わります。学校訪問の際は教室の雰囲気や授業の進め方をしっかり観察し、将来の進路支援が現実的かどうかも確かめてください。

項目	インターナショナルスクール	バイリンガルスクール
言語の授業	英語中心	日本語と第二言語の併用
進路支援	海外大学進学支援が充実していることが多い	国内大学・海外大学両方の選択肢を提供する学校あり
サポート体制	語学サポートと留学準備が充実	日本語サポートと学習支援が強い場合が多い

ピックアップ解説

放課後に友だちのミナと話していたとき、彼女がこう言った。『インターナショナルスクールって英語だけの学校？』私は首を振り、実際には母語と英語の両方を使い分ける場があると説明した。『もちろん英語力は重要だけど、それだけじゃないんだ。異なる文化の友だちと協力して学ぶ経験が、一番の宝物になることもあるよ』と続けると、ミナは目を輝かせた。私たちは結局、お互いの意見を尊重しながら、最適な学習環境を探す旅の第一歩を踏み出した。

---